TrasNEWS

トラスより最新情報のご案内

<   2010年 03月 ( 2 )   > この月の画像一覧
2010 GSV-R

リズラ・スズキ2010年マシン&チーム体制が発表となりました。
Rizla Suzuki has presented its 2010 machine and team.
c0084643_1042030.gif

2010 RIZLA + SUZUKI MotoGP
ライダーは、ロリス・カピロッシとアルバロ・バウティスタの2名2台体制。
きになる2010年マシンは、新規定に従った新型エンジンを始めTras製カウリング・シャーシ・サスペンションも新型となり。
さらに、アクラボビッチ製の新型エキゾーストシステムやマルケジーニ製の新型ホイールとなっていいます。
The riders for 2010 Rizla + Suzuki Moto GP are Loris Capirossa and Alvaro Bautista. According to the new regulation this years Tras cowling and suspension are all new!
c0084643_10521294.jpg
2010 GSV-R 65
c0084643_10422232.jpg
c0084643_10423035.jpg
c0084643_1042409.jpg
2010 GSV-R 65 Loris Capirossi
2010 GSV-R 19
c0084643_10425842.jpg
c0084643_1043627.jpg
c0084643_10431454.jpg
2010 GSV-R 19 Alvaro Bautista




c0084643_10412179.jpg
何といっても一番大きなニュースは、Team PartnersページTrade Suppliersの一番下にTrasへのリンクが!!!
On the Rizla Suzuki Website you will find Tras featured on the Team partner site as you scroll through the page.
c0084643_10311015.jpg


スズキ株式会社MotoGPレース情報ページ
c0084643_10403044.jpg

by carbon_tras | 2010-03-15 10:25 | Tras Racing
80e Salon International de l'Auto Genève

第80回目のジュネーブ・オート・サロンがどの車メッセよりもエコであるフェアとして期待されていました。そう言うことで今年の開幕の挨拶したスイス連邦大統領ドリス・ロイトハートが、エコの車への期待が高いと言っていました。
This years Auto Salon in Geneva was the 80th of its kind and promised to to be greener than any car fair before. Swiss federal president Doris Leuthart, who opened this years fair emphasized this point.

c0084643_4553382.jpg


ほとんどのメーカーが最低ハイブリッド車の開発が済みました。フェラーリもエコのカラーでハイブリッドを紹介。
Virtually every brand presented one or more hybrid models. This includes Ferrari with their fittingly green HY Kers hybrid.

c0084643_4145760.jpg

c0084643_4162938.jpg


ポルシェ・コンセプトの918 Spyder
Porsche presents its newest concept car: the 918 Spyder.

c0084643_4182098.jpg

c0084643_4185353.jpg


アウディのR8クーペーも人気。
A favorite was the Audi R8 5.2 FSI Quattro Spyder.

c0084643_4282011.jpg


Mini Eの第一号車。
The first Mini E.

c0084643_430976.jpg

c0084643_430359.jpg


レクサスでもハイブリッドシステムの説明モデル
Lexus explaining their Hybrid System.

c0084643_434512.jpg

c0084643_4343082.jpg

c0084643_435117.jpg


そしてLFAが初めてヨーロッパで発表。
The limited edition Lexus LFA is shown for the first time in Europe.

c0084643_438251.jpg


トヨタがFT-86コンセプトを紹介。
Toyota shows its FT-86 Concept.

c0084643_4424652.jpg

c0084643_4433323.jpg


そして、ミス・スイスが笑顔とサインを配ってくれます。
Finally Miss Switzerland Linda Fäh distributing signatures and smiles.

c0084643_4483945.jpg

by carbon_tras | 2010-03-05 04:57 | Division Europe

カーボン職人集団 Tras
最新ニュース


by carbon_tras


S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
新田正直photoTras 代表
新田 正直です。