TrasNEWS

トラスより最新情報のご案内

SUNCHON Ⅳ
1935年に開校したスンチョン大学は、70年あまりのあいだ新しい道を開拓し、地域社会の発展と繁栄をリードする大学として、さらには東アジアのハブ大学として発展しています。
 約150億円規模の韓国国策事業を産・学・官協力のもと事業遂行し、地域産業との連携もはかる拠点ともなっているようです。
SUNCHON NATIONAL UNIVERSITYパンフレットより抜粋)
The University of Sunchon, founded in 1935 has pioneered new ways and led the development prospering of the region within those 70 years. It has become a hub university of East Asia. National Policy projects of around Around 15 billion Yen worth could be executed with government cooperation.
c0084643_13415073.jpg

 ぬまづ産業振興プラザが、取り仕切っているインターンシップ制度も4期目を迎えました。4期目を迎えた感想は、日本語を学習しようとするたくましい姿勢を強く感じ、何事にも興味を持つPositiveな印象を強く感じました。
Trasは夏季休業中ですが、熱心な生徒さん達にCarbon Fiberの持つ特性・性質などを説明し、今後様々な分野に進出するであろうCarbon Fiberの可能性も示唆しました。
This year the Industry Encouragement Plaza of Numazu City has for the fourth time invited students to participate in an internship. The impression left after this fourth time: Very strong students, trying to learn as much Japanese as possible and working hard for it bring interest and a very positive attitude to Numazu every year. Tras is in it's summer break, but sharing with these enthusiastic students knowledge about the carbon fibers qualities and possibilities for the future, was very rewarding.
c0084643_13412253.jpg

by carbon_tras | 2008-08-12 13:42 | Trasからのお知らせ

<< Embassy Switzer... Bikeremeeting 2... >>

カーボン職人集団 Tras
最新ニュース


by carbon_tras


S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
新田正直photoTras 代表
新田 正直です。