TrasNEWS

トラスより最新情報のご案内

Bikeremeeting 2008 in Hakuba
BMW Motorrad Bikermeeting 2008にTrasが関連している車両展示をさせて頂きました。
HP2Sportは、BMWテント内に特別展示です。 Tras participated at the BMW Motorrad Bikermeeting 2008 and we could exhibit some of our vehicles. The BMW HP2 Sport was set up as a special exhibit in the BMW tent.
c0084643_17202174.jpg
気がつけば、2008 Free Streetbike Freestyle World Champion Chris PeifferのBIKEと共に参考出品として展示されています。 Alongside with 2008 Free Streetbike Freestyle World Champion Chris Pfeiffers motorbike!
c0084643_165446100.jpg
そんなクリスファイファーのライディングはと言うと、舗装路ではこんな乗り方をしたり。 Chris Pfeiffer danced on the tarmac.
c0084643_16551281.jpg
ゲレンデを駆け上がったり。 Riding off-road on the Gelände.
c0084643_16553549.jpg
セミのように木に止まったり!信じられないライディングばかりです。 One crazy stunt after the other. Incredible!
c0084643_16555953.jpg
Chris Peifferサンとササキスポーツクラブの皆さん。 Chris Pfeiffer and the crew from Sasaki Sports Club.
c0084643_1793050.jpg
Motorrad Suzukaさんには、R1200RTを展示。 The Tras R 1200 RT exhibited at the Sasaki Sports Club booth.
c0084643_1657973.jpg
Trasにてデザイン(カラーリング変更)した車両の評価をBMW Japan Motorrad Directorのライナートさんにお伺いしたところ?『若者にも人気が出そうな雰囲気で、とても良いね!』と高評価。 What did BMW Motorrad Japan Director Mr. Reinert think about the Tras design and re-coloring of the bike? - The bikes design is very attractive to younger riders too!
c0084643_16574166.jpg

R1200Sは、FLATさんのブースに展示。 The Tras R 1200 S at the Flat booth.
c0084643_16575886.jpg

夜には、チャリティーオークションなども開催され。 Charity auction in the evening and ...
c0084643_16581328.jpg

素敵な花火まで! ... the compulsory fireworks!
c0084643_1658591.jpg
オフロード試乗会にPIRELLI Japan Motorcycle Tyre Directorのアンドレアさんと共に参加。 Off-road test-riding with Pirellis Japan Motorcycle Tyre Director!
c0084643_16595192.jpg

Wonderful summer in Hakuba47!
c0084643_173201.jpg

by carbon_tras | 2008-08-05 17:17 | Tras Racing

<< SUNCHON Ⅳ Radio appearance >>

カーボン職人集団 Tras
最新ニュース


by carbon_tras


S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
新田正直photoTras 代表
新田 正直です。