TrasNEWS

トラスより最新情報のご案内

Team Tras・BMW S1000RR
Team Tras・BMW S1000RR


Photo;Keisuke ASAKURA
c0084643_1516616.jpg
c0084643_15161431.jpg
c0084643_15162386.jpg

c0084643_15211510.jpg


今年も、鈴鹿8時間耐久ロードレースにBMWチームと共に“Team Tras”として参戦しました。
BMW Motorrad Japan武藤昇氏との活動も、早いもので10年の月日が流れ、8耐に参戦・完走を目的としたクラブ活動から、世界選手権ポイント獲得に!目標も目的もバージョンアップし、新たなチーム体制を組んだことが今までとの大きな違いです。

Together with Noboru Muto from BMW Motorrad Japan we have been active already for 10 years and have joined the 8hours of Suzuka yet again. In the beginnings we were aiming merely at being able to finish the race. This year we focused on getting into the point ranking of the world championship! With this new target set, the organisation of the team of course also changed compared to the past.



御協賛
Team Partners
c0084643_15164328.jpg



第一ライダー 高田速人 Rider1 Hayato Takada
第二ライダー 寺本幸司 Rider2 Kouji Teramoto
第三ライダー 片平亮輔 Rider3 Ryosuke Katahira

総監督      山田純 Project Manager: Jun Yamada
監督       中林真人 Team Manager:  Masato Nakabayashi
副監督      武藤昇 Sub Manager:   Noboru Muto
副監督      新田正直 Sub Manager : Masanao Nitta
マネージャー   齋藤栄治 Team Administrator: Eiji Saito
メカニカルアドバイザー 柳澤勝由 Technician: Katsuyoshi Yanagisawa
ドクター     松本栄直Doctor: Yoshinao Matsumoto
チーフメカニック 高橋達也 Crew Leader: Tatsuya Takahashi

世界選手権のポイントをゲットし、世界選手権ランキングにも乗ることが出来ました。
Team Tras・BMWS1000RR綜合順位 15位 世界選手権ランキング 31位

これもひとえに、トラスを支えてくれる皆様・チームスタッフ・何より大きな仕事をしてくれたライダー・それぞれのご家族の支え・応援してくださる皆様・のお力のおかげです。感謝いたします。
これからもTeam Tras・BMW S1000RRの活動に御支援・御協力をお願い申し上げます。

We were able to get world championship points and made it into the FIM world championship ranking! Team Tras - BMW S1000RR got rank 15 in the global ranking. The world championship ranking amounts to rank 31!
Photo: Jonasan Godin
c0084643_15171167.jpg
c0084643_15171857.jpg
c0084643_15172510.jpg
c0084643_15173313.jpg



Team BMW Motorrad France 99
総合4位 世界選手権ポイントランキング1位(第3戦終了時)
This team achieved global rank 4 and leads the world championsship (at the point of the 3rd race)
c0084643_15174015.jpg



Photo: bike-bros
c0084643_1518195.jpg
c0084643_1518967.jpg
c0084643_15181764.jpg



Photo; Keisuke ASAKURA
c0084643_1518399.jpg
c0084643_15184636.jpg
c0084643_15185445.jpg
c0084643_1519381.jpg
c0084643_15191867.jpg



BMW Biker meeting 2011
photo:bike-bros
c0084643_1540348.jpg
c0084643_15404641.jpg

by carbon_tras | 2011-08-12 15:19 | Tras Racing

<< Eco Car Cup 201... Rd.10 U.S. GP ... >>

カーボン職人集団 Tras
最新ニュース


by carbon_tras


S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
新田正直photoTras 代表
新田 正直です。